Hanna H. Farha
Ain Aar
March 21, 2012

When good mothers pass away, one feels the whole earth trembles under his feet.
To my comrades on this earth

I say :
I came to your world
Looking for my beloved mother
Carrying in my chest
A sore heart
That cannot bear pain
I came
To search for my mother
I looked everywhere
Only deep silence
Was the response
I looked up at the sky
Cried and screamed
O my dear Father
Up in Heaven
Tell me please
Where can I find
My mother
Tell me please
Where the two of us
Could meet again ??

For a long time
I lived in pain
And sadness
Standing behind that gate
waiting for it to open

In a while
My mother appears
Her face
Shining with that
Beautiful smile
I kneeled down on her feet
Kissed her hands...and
Whispered in her ears
In a loud voice...
You my dear
Now you are with me
Nothing will separate us
You will stay with me now
And forever
And to the Lord I say:
Please my Lord
Grant us your blessings
And consent
Which for sure
Will make
My mother happy
And will make me
The rest of my life

حنا حبيب فرحة
عين عار-المتن

لبنان الى إمي وكل ام رحلت بالجسد وبقيت معنا في
الروح تهدينا الى طريق الحق والخير والجمال والدفء والحنان .

جيت أرضكم أسعى ورا الأحباب
بصدري قلب مجروح ما بيحمل عذاب
وسألت عن إمي وما لقيت الجواب
دخلك يا ربي وين حبي غاب..?
وسألت عن إمي
لمن دما دمي
وصحت يا ربي
وين حبي غاب ?
دخلك يا ربي
قلي وما تخبي
قلي ونا إمي
ووين ملتقى الأحباب ?
وبقيت كل الدهر
عايش بحيرة وقهر
واقف ورا هالباب
ضايع ما عندي جواب
فتّش على كلمي
ترجع معا إمي
بوجّا هكِ البسمي
لْ كلّا حنان وطهر
ت ركع ع رجليّا
وبوّسلا إيديا
وقلا يا عينيا
إبقي معي إبقي...
يا رب بهالعيد
مني دعاء جديد
ترضّى علي يا رب
تَ تسعدا لإمي
ترَضّى علي يا رب
بترضى عليّ إمي
وِبعيش باقي العمر
مرتاح ...متهنّي.

حنا حبيب فرحة
عين عار-المتن